2 Samuel 8
David’s Triumphs
(1 Chronicles 18:1–13; Psalms 60:1–12)
¹ Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Metheg-ammah 1 from the hand of the Philistines.
² David also defeated the Moabites, made them lie down on the ground, and measured them off with a cord. He measured off with two lengths those to be put to death, and with one length those to be spared. So the Moabites became subject to David and brought him tribute.
³ David also defeated Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, who had marched out to restore his dominion along the Euphrates River.2
⁴ David captured from him a thousand chariots, seven thousand charioteers,3 and twenty thousand foot soldiers, and he hamstrung all the horses except a hundred he kept for the chariots.
⁵ When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David struck down twenty-two thousand of their men.
⁶ Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.
⁷ And David took the gold shields that belonged to the officers of Hadadezer and brought them to Jerusalem.
⁸ And from Betah 4 and Berothai, cities of Hadadezer, King David took a large amount of bronze.
⁹ When King Toi 5 of Hamath heard that David had defeated the entire army of Hadadezer,
¹⁰ he sent his son Joram 6 to greet King David and bless him for fighting and defeating Hadadezer, who had been at war with Toi. Joram brought with him articles of silver and gold and bronze,
¹¹ and King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued—
¹² from Edom 7 and Moab, from the Ammonites and Philistines and Amalekites, and from the spoil of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah.
¹³ And David made a name for himself when he returned from striking down eighteen thousand Edomites 8 in the Valley of Salt.
¹⁴ He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.
David’s Officers
(1 Chronicles 18:14–17)
¹⁵ Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:
¹⁶ Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
¹⁷ Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah 9 was the scribe;
¹⁸ Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites; and David’s sons were priestly leaders.10
8:1 Metheg-ammah means bridle of the mother city. ↩︎
8:3 LXX, Syriac, and Vulgate (see also 1 Chronicles 18:3); Hebrew along the River, or an alternate reading along the Euphrates ↩︎
8:4 LXX (see also DSS and 1 Chronicles 18:4); MT captured from him seventeen hundred charioteers ↩︎
8:8 Hebrew; some LXX manuscripts Tebah; see 1 Chronicles 18:8. ↩︎
8:9 Toi is a variant of Tou; also in verse 10; see 1 Chronicles 18:9. ↩︎
8:10 Joram is a variant of Hadoram; see 1 Chronicles 18:10. ↩︎
8:12 Some Hebrew manuscripts, LXX, and Syriac (see also verse 14 and 1 Chronicles 18:11); most Hebrew manuscripts Aram ↩︎
8:13 A few Hebrew manuscripts, LXX, and Syriac (see also verse 14 and 1 Chronicles 18:12); most Hebrew manuscripts Arameans ↩︎
8:17 Seraiah is also called Sheva, Shisha, and Shavsha; see 2 Samuel 20:25, 1 Kings 4:3, and 1 Chronicles 18:16. ↩︎
8:18 Literally priests, or possibly chief officials; see LXX, Targum Yonaton, and 1 Chronicles 18:17. ↩︎